Mentions légales

Deutsch-Französisches Jugendwerk
Office franco-allemand pour la Jeunesse
Molkenmarkt 1
10179 Berlin
Allemagne

+49 30 288 75 7 - 0
+33 1 40 78 18 18

www.dfjw.org
www.ofaj.org

 

Responsables du projet : Elisabeth Berger, Sandrine Debrosse-Lucht

Rédaction
Judith Dubiski (verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 des RStV)
Wolfgang Ilg

Conception et programmation
La Berlinoise, Berlin

 

Contenus d’autres fournisseurs

Les liens vers des sites Internet de tiers, disponibles sur ces pages, ont été établis de bonne foi et de manière consciencieuse. Une attention particulière a été apportée à la fiabilité de fournisseurs et à la légalité des contenus tiers. Les contenus de sites internet étant dynamiques et pouvant être modifiés à tout moment, il n’est cependant pas possible de garantir une surveillance continue des contenus vers lesquels un lien a été établi. L’Office franco-allemand pour la Jeunesse ne s’approprie donc pas le contenu des pages Internet de tiers reliées à son propre site.

Contenu propre

Toutes les informations sur ce site ont été élaborées et rassemblées avec la plus grande attention. Malgré tout des erreurs peuvent apparaitre. L’Office franco-allemand pour la Jeunesse attire l’attention sur le fait qu’il ne prend ni garantie ni responsabilité juridique des suites d’informations erronées. Les contenus mis à disposition sur ces pages, qui sont régis par des législations, des indications officielles, des recommandations ou des renseignements, ont été indiqués de bonne foi et avec la plus grande attention. En cas d’incohérences, seule la version actuelle officielle est valable, telle qu’elle est publiée dans les organes de déclaration prévus à cet effet.

Messages d‘erreur

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse demande aux utilisateurs de ses pages Internet de l’informer le cas échéant de contenus illégaux ou incorrects de tiers, reliés par un lien à ce site Internet. De la même manière, l’OFAJ prie les utilisateurs de l’informer de tout contenu incorrect, erroné, incomplet ou incompréhensible.

Responsabilité légale

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse déclare formellement qu’aucun contenu illégal n’est visible sur les pages à relier au moment de la mise en place de liens. L’OFAJ n’a pas d’influence sur la mise en page actuelle et future, sur les contenus ou sur les droits de propriété des pages mises en lien.
De par le jugement du 12 mai 1998, le tribunal de Hambourg a décidé qu’une responsabilité sur les contenus mis en lien pouvait exister lors de la mise en place de liens. Selon ce tribunal, seule une distanciation expresse de ces contenus peut éviter cette responsabilité. Ainsi l’OFAJ se distancie expressément des contenus de toutes les pages reliées ainsi que des interventions de tiers (blogs, petites annonces, forums, listes de diffusion, etc.) y compris tous les sous-fichiers et les fichiers délocalisés.